Leurs tribulations les emmènent au carrefour des genres et ils n’hésitent pas à en emprunter toutes les routes. Il ne leur reste alors plus qu’à fouiller dans leurs souvenirs de voyage pour agrémenter les rythmiques classiques du jazz manouche, aux tonalités rock, blues, teintées de musiques du monde, de bossa ou de funk. On y trouve même, parfois, des touches de métal. Si l’impertinence est l’art de dévier de la tradition et de se donner la liberté de jouer avec, de la remodeler, alors pas de doute, armé de ses guitares, flutes, percussions et basse, Fretswing a choisi de le pousser à son paroxysme.